{"id":3899,"date":"2011-01-28T12:31:22","date_gmt":"2011-01-28T11:31:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.willizblog.de\/?p=3899"},"modified":"2011-01-28T12:32:13","modified_gmt":"2011-01-28T11:32:13","slug":"kirchenburgen-in-transsilvanien-siebenburgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/willizblog.de\/?p=3899","title":{"rendered":"Kirchenburgen in Transsilvanien (Siebenb\u00fcrgen)"},"content":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend unseres <a href=\"https:\/\/www.willizblog.de\/?p=3840\" target=\"_blank\">Winterurlaubs 1986 in Predeal\/Rum\u00e4nien<\/a> machten wir auch einen Ausflug zu den <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kirchenburg\" target=\"_blank\">Kirchenburgen<\/a> in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/H%C4%83rman\" target=\"_blank\">H&#259;rman<\/a> (diese wurde ab etwa 1280 errichtet) und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Prejmer\" target=\"_blank\">Prejmer<\/a>. Beide Orte liegen in <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Siebenb%C3%BCrgen\" target=\"_blank\">Siebenb\u00fcrgen<\/a>, vielen auch als Transsilvanien bekannt, im Zentrum Rum\u00e4niens. <\/p>\n<p>Siebenb\u00fcrgen ist f\u00fcr seine abwechslungsreiche Geschichte bekannt, wovon die Kirchenburgen Zeugnis ablegen (bei unserem Besuch vor 25 Jahren wurden diese auch als Bauernburgen bezeichnet). Eine Kirchenburg ist eine besondere Bauform einer Kirche, die neben der Religionsaus\u00fcbung von den ans\u00e4ssigen Dorf- oder Ortsbewohnern auch als R\u00fcckzugs- und Verteidigungsbau genutzt wurde (Funktion der Fliehburg). Von einer Kirchenburg spricht man, wenn die Kirche von eigenen Verteidigungsanlagen, etwa Mauern und T\u00fcrmen, umgeben ist. Die sehr gut restaurierte Kirchenburg von Prejmer wurde von der UNESCO in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurde.<\/p>\n<p>Die Kirchenburganlagen entstanden im Mittelalter. Die D\u00f6rfler hatten im Gegensatz zu den St\u00e4dtern nicht das Geld, um Wehranlagen rings um das Dorf zu errichten. Sie waren aber nicht minder den kriegerischen Auseinandersetzungen ihrer Landesherren und damit auch \u00dcberf\u00e4llen und Pl\u00fcnderungen ausgesetzt. Auch gr\u00f6\u00dfere R\u00e4uberbanden waren eine nicht zu untersch\u00e4tzende Gefahr. Die Kirche, oft der einzige Steinbau im Ort, war am ehesten geeignet, um sich darinnen zu verteidigen. So entstanden die unterschiedlichen Formen befestigter Kirchen, von der mit Speichern umgebenen Kirche, in der man eine mehrt\u00e4gige Belagerung aushalten konnte.<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"4\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<tr>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/harman_1986_01.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Harman\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/harman_1986_02.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Harman\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/harman_1986_03.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Harman\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/harman_1986_04.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Harman\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" colspan=\"2\">\n<p align=\"center\"><font face=\"Lucida Grande, Lucida Sans Unicode, Verdana, sans-serif\" size=\"2\">Kirchenburg in H&#259;rman<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_01.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_02.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_03.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_04.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_05.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_06.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_07.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<td width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.willizblog.de\/blogpicts\/prejmer_1986_08.jpg\" alt=\"Kirchenburg in Prejmer\" width=\"270\" height=\"180\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" colspan=\"2\">\n<p align=\"center\"><font face=\"Lucida Grande, Lucida Sans Unicode, Verdana, sans-serif\" size=\"2\">Kirchenburg in Prejmer<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend unseres Winterurlaubs 1986 in Predeal\/Rum\u00e4nien machten wir auch einen Ausflug zu den Kirchenburgen in H&#259;rman (diese wurde ab etwa 1280 errichtet) und Prejmer. Beide Orte liegen in Siebenb\u00fcrgen, vielen auch als Transsilvanien bekannt, im Zentrum Rum\u00e4niens. Siebenb\u00fcrgen ist f\u00fcr seine abwechslungsreiche Geschichte bekannt, wovon die Kirchenburgen Zeugnis ablegen (bei unserem Besuch vor 25 Jahren &hellip; <a href=\"https:\/\/willizblog.de\/?p=3899\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Kirchenburgen in Transsilvanien (Siebenb\u00fcrgen)<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/willizblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}