Alle Artikel von WilliZ

Über WilliZ

Wurde geboren (in Berlin-Schöneberg), lebt (nach einem Abstecher nach Pforzheim, längere Zeit in Bremen und Hamburg) in dem Örtchen Tostedt am Rande der Lüneburger Heide - und interessiert sich für Literatur, Musik, Film und Fotografie (sowohl passiv wie aktiv) ... Ach, und gern verreise ich auch!

Wohl bekomm ’s

In diesen Tagen laufen im Kino zwei Filme an, die sich dem Thema Nahrungsmittel widmen. Es geht um unser tägliches Brot und wie es hergestellt wird. Angesichts von Lebensmittelskandalen (Stichwort: Gammelfleisch) ein immer wieder aktuelles Thema.

Der erste Film „Unser Täglch Brot“ wirft einen Blick in die Welt der industriellen Nahrungsmittel-Produktion und der High-Tech-Landwirtschaft: Zum Rhythmus von Fließbändern und riesigen Maschinen gibt der Film kommentarlos Einsicht in die Orte, an denen Nahrungsmittel in Europa produziert werden.

Im Film FAST FOOD NATION wird die Geschichte von Don Henderson (Greg Kinnear), dem Marketingchef der Fast-Food-Kette Mickey’s, erzählt. Als sich herausstellt, dass mit Kolibakterien verseuchtes Fleisch in den Verkaufschlager „The Big One“ gelangt ist, macht es sich Henderson zur Aufgabe, dem Skandal auf die Spur zu kommen. Es beginnt eine Reise, die Dons Blick auf sein Unternehmen grundlegend verändert. In Texas, wo die Burger produziert werden, muss er erkennen, dass der unersättliche Appetit Amerikas auf Fast Food ein im wahrsten Sinne des Wortes schmutziges Geschäft ist.

Unser Täglich Brot Fast Food Nation
„Unser Täglich Brot“ „Fast Food Nation“

siehe zdf.de: Die bittere Wahrheit

In Extremo: Der zweite Merseburger Zauberspruch

Literatur lebt von der Sprache. Und besonders die Sprache ist stetigem Wandel unterzogen. Damit auch die Literatur. Was wir heute als Hochdeutsch kennen, hat sich somit über viele Jahrhunderte entwickelt. Die schriftlich bezeugte Form der deutschen Sprache in der Zeit von etwa 750 bis 1050 wird als Althochdeutsch bezeichnet. Aus dieser Zeit stammen auch die Aufzeichnungen einige Verse, die uns als Merseburger Zaubersprüche überliefert sind.

Nach dem ersten Merseburger Zauberspruch hier nun der zweite. Die Verse stammen aus vorchristlicher Zeit, also vor 750 n. Chr., und sind die einzigen erhaltenen Zeugen germanisch-heidnischer Religiosität in althochdeutscher Sprache.

Balder (auch Phol) und Wodan reiten durch den Wald (holza), wobei sich Balders Pferd den Fuß verrenkt. Wodans Spruch daraufhin: „Bein zu Bein, Blut zu Blut, Glied zu Glied, als ob sie geleimt seien“. So zeigen Darstellungen aus dem 5./6. Jahrhundert Wodan beim Heilen eines Pferdes. Leider können die anderen (Götter-)Namen nicht eindeutig identifiziert werden. Klar ist nur „Uuôdan“ (Wodan, Wotan, Odin) und „Frîia“ (Frigg, die Frau von Odin). Bei den anderen Namen ist nicht einmal sicher, ob es wirklich Namen von Göttern sind, da verschiedene Interpretationen ihrer Übersetzung zu finden sind.

Phol ende uuodan
uuorun zi holza.
du uuart demo balderes uolon
sin uuoz birenkit.
thu biguol en sinthgunt,
sunna era suister;
thu biguol en friia,
uolla era suister;
thu biguol en uuodan,
so he uuola conda:

sose benrenki,
sose bluotrenki,
sose lidirenki:
ben zi bena,
bluot zi bluoda,
lid zi geliden,
sose gelimida sin.

Phol und Wodan
ritten in den Wald.
Da wurde dem Fohlen Balders
der Fuß verrenkt.
Da besprach
(vgl engl. to beguile) ihn Sinthgunt
und Sunna, ihre Schwester;
da besprach ihn Frija,
und Volla, ihre Schwester;
da besprach ihn Wodan,
wie nur er es verstand:

Sei es Knochenrenke,
sei es Blutrenke,
sei es Gliedrenke:
Knochen zu Knochen,
Blut zu Blut,
Glied zu Gliedern,
als ob geleimt sie seien.

Erklärungen:
walkürenartige Frauen: Walküren (altnordisch „diejenigen, die bestimmen, wer auf dem Kampfplatz fallen soll“ (wobei sie das Schicksal nur verwalten), in der germanischen Mythologie die Botinnen des obersten Gottes Wodan (Odin), die über die Schlachtfelder reiten, die gefallene Einherier durch ihren Kuss zu ewigem Leben erwecken und sie nach Asgard entrücken, um bei der Schlacht gegen Utgard zu kämpfen, bei der alles Leben erlöschen soll und Baldur die neue Welt einleiten soll. Eventuell identisch mit den Disen, weibliche Gottheiten aus der nordischen Mythologie. Eine Dise, altnordisch dís / dísir, altschwedisch dis, ist eine Art weibliche Fruchtbarkeitsgottheit, eventuell mit den angelsächsischen Idisi verwandt.
Balder: Aus der nordischen Mythologie der Gott des Lichtes.
Wodan: Der südgermanische Gott Wodan entspricht weitgehend dem nordischen Odin und war der Hauptgott.

Auch von diesem 2. Zauberspruch gibt es von der Gruppe „In Extremo“ eine musikalische Überarbeitung.


In Extremo: Merseburger Zaubersprüche 2

Beide Zaubersprüchen, von „In Extremo“ interpretiert, gibt es auch als Video zu sehen, aufgenommen live auf dem Kyffhäuser 2002:

In Extremo – Merseburger Zaubersprüche I (Live) Kyffhäuser 2002

In Extremo – Merseburger Zaubersprüche II (Live) Kyffhäuser 2002

Zur Gruppe “In Extremo” siehe auch meinen Beitrag: Bagpipes (Sackpfeife – Dudelsack – Quetschsack)

Mord in der Idylle

In der Nacht zum Montag wurden in der Ortschaft Sittensen in dem China-Restaurant „Lin Yue“ sieben Menschen ermordet. Zu den Opfern zählt auch das Wirtsehepaar, das aus Hongkong stammt. Für ein Motiv gab es zunächst keinen Anhaltspunkt. In den Medien wurde aber gleich spekuliert, dass evtl. eine chinesische Triade, eine kriminelle Vereinigung ähnlich der Mafia, hinter diesem Blutbad stecken könnte. Experten schließen das aber aus, da ein mehrfacher Mord viel zu viel Aufmerksamkeit erregt.

Mord im China-Restaurant Sittensen

Inzwischen sind zwei Vietnamesen verhaftet worden. Das Auto, mit den sie fuhren, ist gleichen Typs und gleicher Farbe sowie mit einem Kennzeichen mit „DN“ beginnend, wie es auch am Tatort aufgefallen war. Bei den Tatverdächtigen wurde u.a. neben einer geringen Menge Kokain ein Zettel gefunden, bei dem es sich um eine Skizze des Tatorts handeln könnte.

Durch die Nationalität der Männer ergäben sich neue Ermittlungsansätze. Es werde auch ein möglicher Hintergrund im Banden-Milieu vietnamesischer Zigarettenschmuggler überprüft. «Wir ermitteln aber nach wie vor in alle Richtungen», betonte ein Polizeisprecher.

Sittensen befindet sich direkt an der Autobahn A1 zwischen Bremen und Hamburg und ca. 15 km von Tostedt entfernt. In Tostedt selbst gibt es mehrere China-Restaurants.

Ein Wintermärchen mit gutem Ende

Manche Märchen nehmen kein gutes Ende. Aber das Handball-Märchen in Deutschland endete wie es wohl kaum einer für möglich gehalten hätte: Deutschland ist nach 1978 (mit Heiner Brand als Spieler) wieder Handball-Weltmeister (mit Heiner Brand als Trainer).

Handball-Weltmeister 2007: Deutschland (viele Heiner Brands)

Und ähnlich wie bei der Fußball-WM vor einem Jahr gab es eine Euphorie um die Mannschaft, wie man diese nicht alle Tage in Deutschland erlebt. Das Endspiel gegen Polen selbst (29:24) konnte leider nicht mehr an das spielerische Niveau der Viertel- und Halbfinalspiele anknüpfen. Am Ende war es aber ein verdienter Sieg, wenn es auch eine kurze Zeitlang auf des Messers Schneide stand, als sich das deutsche Team Konzentrationsfehler erlaubte.

Glückwunsch an Heiner Brand und eine deutsche Mannschaft, die sich im Turnierverlauf stetig zu steigern verstand.

Schlaganfall – Wie verhalte ich mich

In letzter Zeit habe ich mehrmals Mails zum Thema „Schlaganfall“ bekommen. Der Schlaganfall ist eine heimtückische Krankheit, die nicht immer rechtzeitig erkannt wird. Aber gerade das ist wichtig. Je früher die richtige Diagnose gestellt wird und Hilfe erfolgt, um so mehr kann man die Folgen (bis zum Tode) mildern. Ich kenne mehrere Menschen, die den Schlaganfall erlitten und die lange Zeit der Rehabilitation bedurften bzw. noch heute an den Folgen tragen.

Infos zum Thema Schlaganfall

Murmeltiertag …

Gestern hatte Willi (also ich) nicht nur seinen 2. Jahrestag in Sachen Weblog, sondern auch noch Geburtstag (Spenden nehme ich gern entgeben). Wenn man Söhne hat, muss man damit rechnen, dass sich diese einen Spaß mit ihrem alten Herrn machen. Danke, Jan, für Dein aufschlussreiches Comic. Ich also als blinder Maulwurf. Kurt und Herbert sind Murmeltiere, denn der 2. Februar ist ja auch Murmeltiertag. Man muss hoffentlich kein Eingeweihter sein, um zu verstehen, was damit gemeint ist …

Willi hat Geburtstag

Zwei Jahre WilliZBlog.de

Frei nach dem Pfandfinder-Motto „Jeden Tag eine gute Tat!“ versuche ich hier, seit nunmehr zwei Jahren jeden Tag einen guten Beitrag in mein Weblog (Internettagebuch) zu stellen. Ähnlich dem Pfadfinder, der einer alte Dame, die an einer Straßenkreuzung steht, über diese hinweg zu helfen bemüht ist (eigentlich wollte sie gar nicht über diese Kreuzung), bemühe ich mich manchmal auch vergeblich:  Nicht jeden interessiert das, was mich bewegt. Aber vielleicht ist es auf der anderen ‚Straßenseite‘ ja doch nicht so schlecht …

Wie auch immer: Seit zwei Jahren schreibe ich mir hier die Finger wund und frage mich oft genug, warum? Aber da ich weiß, dass es doch den einen oder anderen Leser gibt (ich staune selbst über die Anzahl), da mag ich nicht aufgeben. Und kleine Fingerübungen (die gleichzeitig auch kleine Hirnübungen sind) schaden bekanntlich nicht. Also auf ins nächste Jahr …

Willi packt 's

Fußball-verrückt

Der AC Milan hat für 7,5 Millionen Euro den bei Real Madrid aufs Abstellgleis geschobenen Ronaldo gekauft, den wir noch von der Weltmeisterschaft her kennen, wie dieser nicht gerade in beeindruckender Manier seinen übergewichtigen Körper über den Rasen wälzte.

Glaubt man der Website des AC Milan, dann muss das ja wohl der super-tollste Transfer der Vereinsgeschichte sein. Ich kann dabei allerdings nicht so ganz nachvollziehen, weshalb man gleichzeitig Ronalds Landsmann Oliveira als Leihgabe an Real Madrid gibt, den immerhin viermaligen Saisontorschützen, und für diesen wiederum Andrea Caracciola vom FC Palermo zu verpflichten bemüht ist. Silvio Berlusconi wird ’s wissen.

Jupp Heynckes war so schlau, bei Mönchengladbach nach langer Erfolgslosigkeit selbst den Hut zu nehmen. Und als man Felix Magath den Stuhl bei Bayern vor die Türe stellte, lauschte ich in Richtung Hamburg, ob da nicht verdächtige Geräusche zu vernehmen wären: Der gute Alleskleber hat nichts genützt. Man klebt nicht für alle Tage an seinem Stuhl – auch Thomas Doll macht den Abgang, nachdem es beim HSV auch mit dem Rückrundenstart nicht aufwärts, im Gegenteil abwärts auf den letzten Tabellenplatz ging.

Ein Wintermärchen – Handball-WM 2007 in Deutschland

Nach dem Sommermärchen (Fußball-Weltmeisterschaft 2006) haben wir nun ein Wintermärchen: die Handball-WM 2007 in Deutschland! Und das deutsche Handball-Team, von vielen tausend Fans zuletzt in Köln angefeuert, hat schon fast das erreicht, was den Fußballern (3. Platz) geglückt war: Man steht nach dem 27:25-Sieg gegen den noch amtierenden Weltmeister Spanien im Halbfinale und trifft dort auf den Europameister 2006 Frankreich, der für viele doch überraschend den favorisierten Olympiasieger Kroatien besiegt hat. Gegen Frankreich hatte die deutsche Mannschaft in der Hauptrunde bereits gespielt und 29:26 gewonnen. Das Spiel beginnt am Donnerstag um 17 Uhr 30 (live im ZDF) und findet wieder vor 19000 Zuschauern in der Kölnarena statt. Das zweite Halbfinale bestreiten Polen und Dänemark, das erst in der Verlängerung und dort 3 Sekunden vor Schluss den 42:41-Sieg gegen Island klar machen konnte. Schade um die Isländer.

Handball-WM 2007 - Birkir Gudmundsson, Torwart von Island
Die ‚Angst des Torwarts (Birkir Gudmundsson, Island) beim Siebenmeter‘

Die Euphorie und Sportbegeisterung im Lande ist ähnlich groß wie bei der Fußball-WM im letzten Jahr. Und das überträgt sich auch auf die deutsche Mannschaft, die sich nach abfänglichen Schwächen zu einer ungeahnten Leistung aufraffen konnte. Und, um ehrlich zu sein, die Spiele sind spannender als das manchmal doch eher müde Gekicke bei der Weltmeisterschaft der Fußballer.

5-Minuten-Aktion gegen Klimawandel

Fünf Minuten, um ein Zeichen zu setzen und zum Nachdenken anzuregen: Am 1.Februar 2007 soll es von 19.55 bis 20.00 MEZ heißen: ENERGIE AUSSCHALTEN!

*Aktion gegen den Klimawandel*

Verschiedene Naturschutz-Organisationen senden eine Aufforderung an alle Bewohner unseres Planeten, die „5 Schweigeminuten„: jeder soll am 1. Februar Licht, Strom und sonstiges zwischen 19.55 und 20.00 ausschalten.

Für 5 Minuten: Energie ausschalten

Fünf Minuten, nicht nur um Energie zu sparen, sondern besonders, um die Bevölkerung, die Medien und Politiker auf die tägliche Energieverschwendung aufmerksam zu machen. Ein Akt, der nur 5 Minuten dauert, der nichts kostet, der aber der Regierung zeigt, dass die Klimakatastrophe ein schwerwiegendes Thema der Weltpolitik sein sollte. Warum dieses Datum? Am ersten Februar veröffentlicht die UNO die neuesten „Erkenntnisse zum Thema Klimawechsel!“

Also nehmt an der weltweit größten Bewegung gegen den Klimawechsel teil!!! „Energie ausschalten“ von 19 Uhr 55 bis 20 Uhr 00 am 1. Feburar 2007.

Alles Gute, Ivan (18. Spieltag BL 2006/2007)

Die Nachricht von der schweren Erkrankung Ivan Klasnics ist für alle Werder-Fans und für die gesamte Mannschaft und ihrem Stab wie ein Schock. Ivan Klasnic ist schwer nierenkrank und muss eine neue Niere implantiert bekommen. Eine Lebendspende kommt aus seinem Bekannten- bzw. Verwandtenkreis. Also keine Bevorzugung eines prominenten Sportlers, wie bereits gemunkelt wurde. Auch ich wünsche ihm von hieraus alles Gute und verbinde es mit der Hoffnung, ihn bald wieder im Werder-Trikot auflaufen zu sehen.

Klasnics Tore für den SV Werder Bremen, sein Zusammenspiel mit Ailton in der Saison 2003/2004 brachten dem Verein die Meisterschaft 2004. Und zuletzt war er die eine Hälfte des K-und-K-Sturms Werders: Klose und Klasnic!

Ivan Klasnic (SV Werder Bremen)

Gestern nun verteidigte Werder Bremen mit einem 3:0-Sieg gegen Hannover 96 die Tabellenführung in der Fußball-Bundesliga. Es war ein Arbeitssieg. Und Miroslav Klose erwies sich einmal mehr als wichtiger Vorbereiter für Tore, wenn er selbst auch kein Tor beisteuerte. Zusammen mit Schalke 04 konnte sich Werder von den Verfolgern, Bayern München und VfB Stuttgart, absetzen, da diese beide Mannschaften ihre Spiele verloren. Es sieht jetzt alles nach einem Zweikampf zwischen den Hanseaten und den Kumpeln aus Gelsenkirchen aus.

Nachtrag: Die am letzten Donnerstag implantierte Niere wurde vom Körper Ivan Klasnics abgestoßen. Lt. Klasnics Anwalt stammt die Spenderniere von der Mutter des Fußballers. Für beide muss das ein großer Schock sein. Die erneute Übertragung einer so genannten Lebendspende soll nach derzeitiger Planung spätestens in acht Wochen vorgenommen werden.

siehe zdf.de: Klasnics Körper stößt Niere ab